Писатель и художник Фрэнк Миллер совместно с Клаусом Янсеном и Линн Варли заново, с чистого листа создали легенду о Бэтмене в своей саге о городе Готэме, который в ближайшем будущем, спустя десять лет после того, как Бэтмен удалился от дел, пришел в полный упадок.

С момента первой публикации графического романа «Бэтмен. Возвращение Темного Рыцаря» прошло уже тридцать лет, однако он остается бесспорной классикой и входит в канон мира комиксов. Тридцать лет назад, в феврале 1986 года вышел первый выпуск этой серии на Западе.

В российское издание входят все имеющиеся на сегодняшний день материалы по этому комиксу – 3 предисловия – одно от Алана Мура к самому первому изданию и два юбилейных от Фрэнка Миллера – к изданиям 1996 и 2006 годов; два рабочих сценария (первый представляет собой скорее первоначальную заявку на создание комикса, а второй, более проработанный, детальный, где прослеживается создание образов); большое количество скетчей; галерею обложек и фото атрибутики по мотивам комикса.