Во время путешествия Аватара и его друзей, отправившихся принять участие в традиционном празднике Воздушных Кочевников, Аанга посещает Аватар Янчген и призывает очистить от загрязнения священные земли Повелителей Воздуха. Эти события приводят к пробуждению древнего могущественного духа, исполненного жаждой мести и разрушений.