Этот том весь целиком состоит из непростых квестов и наполнен жизненным опытом, который Чи получит в результате освоения нехитрых, но крайне важных для жизни лайфхаков. Чи пришлось привыкать к защитному воротнику, в котором она, тем не менее, так же легко, как и без него, взбиралась по лестнице и спускалась и даже ела корм из миски. Куда тяжелее ей было смириться с временным запретом на прогулки: на улице её ждёт Коччи, а за порог никак не выйти.

Когда наконец печать запрета на прогулки снята, папе пришла голову не лучшая идея – выгуливать Чи на шлейке. Как бы ни так! Не приняв во внимание прекрасные мечты папы, котёнок вырывается из ошейника и сбегает. Туда, где заждался Коччи. Друг Чи в это время уже потерял надежду снова увидеться с нею, поэтому даже принял за неё другую маленькую кошечку, прогуливавшуюся под присмотром мамы-кошки. Когда же наконец он встретился снова с Чи и понял, что она сбежала из дома, Коччи начинает учить её основам жизни на улице.