Инспектор Синъя Когами вместе с коллегами из Третьего отдела Следственного департамента продолжает распутывать «Дело о клейме» и, казалось бы, немыслимое для современной Японии преступление.
След ведёт в специальный пансионат «Курури», где в строгой изоляции содержатся некоторые выдающиеся деятели прошлого. Однако вход в «Курури» закрыт даже для блюстителей закона, и лишь чрезвычайное происшествие позволяет героям продолжить расследование.